तुम्हारी नजरों में हमने देखा अजब सी चाहत झलक रही है : [Copied or Inspired Song - 6]

Copied or Inspired By Other Song [6]

----------------------------------------------------------

1992 में 'बी.आर.चोपड़ा' निर्देशित फ़िल्म- 'कल की आवाज़' प्रदर्शित हुयी थी, जिसमें एक बेहद खूबसूरत गाना- 'तुम्हारी नजरों में हमने देखा अजब सी चाहत झलक रही है' सुपर हिट हुआ था ! इस गीत को 'नदीम-श्रवण' के संगीत निर्देशन में 'आशा भोसले' और 'कुमार शानू' ने गाया था ! क्या आपको मालुम है कि दरअसल ये गाना पाकिस्तान में 1977 में प्रदर्शित फ़िल्म- 'मेरे हजूर' के एक गाने को कॉपी किया गया था ! इस गाने को 'एम.अशरफ' के संगीत निर्देशन में 'मेहदी हसन' और 'नूरजहां' ने गाया था ! आईये आज 'ओरिजिनल' और 'कॉपी' हुए दोनों गानों को सुनते हैं !

[Original Song] 

हमारी साँसों में आज तक वो हिना की खुशबु महक रही है 

 लबों पे नगमें मचल रहे हैं नजर से मस्ती झलक रही है 

Hamaari Saanson Mein Aaj Tak Wo 

Hina Ki Khusboo Mehak Rahi Hai 

Singers - Noorjahan and Mehadi Hassan 

Pakistan's Movie - Mere Hazoor (1977) 

Music Director - M. Ashraf 

Lyrics - Tasleem Fazli 

================================================

[Copied Song]

तुम्हारी नजरों में हमने देखा अजब सी चाहत झलक रही है

 तुम्हारे होठों की सुर्ख़ियों से वफ़ा की शबनम झलक रही है

Song - Tumhari Nazron Mein Hum ne Dekha

Singers - Kumar Sanu & Asha Bhosle

Movie - Kal Ki Awaz  (1992)

Music Director - Nadeem Shravan

Lyrics - Sameer 

================================================== 
End 
=====================